Pass 3 (round six, `pass3`)